2012年10月2日火曜日

第二回 ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル

皆さん、こんにちは♪
今年度、ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル日本大会の運営をインターンシップ生としてお手伝いさせて頂きました、文教大学国際学部の篠木です。

今年は昨年に引き続き二度目の日本大会が行われました。
9月15日は茅ヶ崎市民文化会館にてホーイケ、コンペティションが行われ、16日・17日は文教大学湘南キャンパスにてハワイ文化を体験できるワークショップが行われました。

この大会は「正しいハワイ文化を学ぶこと」を目的としているものですので、ワークショップの内容もとても充実したものでした。
ハワイは私も2度訪れたことがありますが、ハワイに着いた瞬間香ってくる独特の甘い香りやゆったりとした時間の流れ、気候が大好きです。




しかし、このハワイの地、観光客と現地の人で認識が食い違っていることも起きているそうです。
例えば「クカニロコ」という地。現地では王家の人々が出産をする際に儀式を行う神聖な地なのですが、日本人にはその認識がなかったためパワースポットとして観光をする人が増えてしまったそうです。このように“知らない”ことで気づかないうちに現地の人を傷つけてしまうことがあるのは、とても悲しいことです。
そんな食い違いをなくす為にも「正しいハワイの文化を学べる」ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバルの活動を多くの人に知っていただければ…と思っています!!!





2011年9月14日水曜日

ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル日本大会 第二回

皆さん、こんにちは♪
今年度、ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル日本大会の運営を
インターンシップ生としてお手伝いさせて頂きました、文教大学国際学部の篠木です。

今年は昨年に引き続き二度目の日本大会が行われました。
9月15日は茅ヶ崎市民文化会館にてホーイケ、コンペティションが行われ、
16日・17日は文教大学湘南キャンパスにてハワイ文化を体験できる
ワークショップが行われました。

この大会は「正しいハワイ文化を学ぶこと」を目的としているものですので、
ワークショップの内容もとても充実したものでした。
ハワイは私も2度訪れたことがありますが、ハワイに着いた瞬間香ってくる
独特の甘い香りやゆったりとした時間の流れ、気候が大好きです。

 


 しかし、このハワイの地、観光客と現地の人で認識が食い違っていることも
起きているそうです。
 例えば「クカニロコ」という地。現地では王家の人々が出産をする際に儀式を
行う神聖な地なのですが、日本人にはその認識がなかったためパワースポット
として観光をする人が増えてしまったそうです。
このように“知らない”ことで気づかないうちに現地の人を傷つけてしまうことが
あるのは、とても悲しいことです。
そんな食い違いをなくす為にも
「正しいハワイの文化を学べる」ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル
の活動を多くの人に知っていただければ…と思っています!!!